img about

Hello,

Après 6 ans passés chez Petit Bateau où j’ai travaillé comme styliste et illustratrice enfant, puis comme responsable de collection sous-vêtement et nuit pour le secteur boutique et grande distribution, je travaille depuis 2000 en tant qu’illustratrice freelance.
Je crée des motifs exclusifs pour la mode enfantine, la puériculture le linge de lit junior et tout ce qui touche à l’univers de l’enfant, mais également pour la papeterie. Mon univers graphique est à la fois ludique et tendre.
Je travaille également sur des projets d’identité visuelle, pour des boutiques et des indépendants.
J'ai collaboré au fil des ans avec diverses marques et entreprises : LPS Studio, La Redoute, Les 3 Suisses, Becquet, Moulin Roty, Purpel's, Carel, Drôles de petites bêtes, Flairtex, Motion Wear, Atelier du Mercredi (Z, Aubert, Monoprix, Floriane, Natalys, Texorient, Carlin, La Compagnie des petits...).

Si vous pensez que mon style peut s’adapter à votre projet, n'hésitez pas à me contacter à contact@gwenbe.com

Gwenaëlle Bernard

Hello,

I'm a freelance surface pattern and illustrator, based in Brittany France. I particulary love creating beautiful designs for children’s clothing and product. I started my career as a fashion designer for Petit Bateau and have 20 years experience designing for in many areas including surface pattern for childrenwear and kids room, logo and brand identity, editorial illustration, stationery/greeting cards and nightwear. I worked on my own designs and on commission.
Je travaille également sur des projets d’identité visuelle, pour des boutiques et des indépendants.I design for lots of different compagnies : LPS Studio, La Redoute, Les 3 Suisses, Becquet, Moulin Roty, Purpel's, Carel, Drôles de petites bêtes, Flairtex, Motion Wear, Atelier du Mercredi (Z, Aubert, Monoprix, Floriane, Natalys, Texorient, Carlin, La Compagnie des petits...). Please see my website pages and blog for examples of past projects I have worked on.

If you feel my style of work is what you are looking for, I would be happy to hear from you. Fee free to contact me at contact@gwenbe.com

Gwenaëlle Bernard